Peace Runners cannot be hungry! Delicious vegan bean-goulash and curdy pasta for dinner!
A békefutók nem maradhatnak éhesek! Fincsi vegán babgulyás és túrós csusza!
Would you like some bean-goulash?
Kértek egy kis babgulyást?
Peace Run Memorial-wall in the Oneness-Garden, near Debrecen
A Békefutás Emlékfal az Egység-kerben Debrecen közelében
Peace Run Memorial-wall details
A Békefutás Emlékfal
Comfortable seats in the garden
Kényelmes helyek a kertben
Csendi checks the preparations
Csendi ellenőrzi az előkészületeket
Istvan's thoughts about the Sri Chinmoy Oneness-Home Peace Run
István gondolatai a Sri Chinmoy Egység-Otthon Békefutásról
The participants
A résztvevők
Eszti welcomed the participants of the inauguration
Eszti köszöntötte az avatóünnepség résztvevőit
Ricsi sang some peace songs composed by Sri Chinmoy
Ricsi Sri Chinmoy békedalaiból énekelt
We sang together
Közösen énekeltünk
Beautiful summary can be read about the Peace Run
A békefutásról gyönyörű összefoglaló olvasható
Singers
Énekesek
Singers 2
Énekesek 2
Ricsi the peace-server
Ricsi a béke-szolgáló
Alex was the youngest and the most enthusiastic torch bearer
Alex volt a legfiatalabb és egyben a leglelkesebb fáklya hordozó
Tóni
Bendi
Era
Sending good wishes
Jókívánságokat küldve
Elvira
Ati
A peace-dreamer
Egy béke-álmodó
We visited the Statue of Sri Chinmoy in the garden
Felkerestük Sri Chinmoy szobrát is a kertben
In the garden we planted a tree for world peace, too.
A kertben egy békefa elültetésére is sorkerült
Zsuzsi was the MC
Zsuzsi konferált
Sanyi introduced the 'Plant a tree for world peace' initiative
Sanyi bemutatta az 'Ültess egy fát a világbékéért kezdeményezést
Arohana talked about the inspiring activities of Sri Chinmoy
Arohana meséltSri Chinmoy inspiráló munkásságáról
Revealing the Peace-tree plaquet
A Békefa emléktábla leleplezése
The plaquet
Az emléktábla
Planting the Peace-tree
A Békefa elültetése
Andi read some of Sri Chinmoy's poems about peace
Andi Sri Chinmoy békéről szóló verseit olvasta fel.
Gyuri completing the planting
Gyuri befejezte az ültetést
We had a beautiful sunny weather
Gyönyörű napos időnk volt
Group photo at the Peace-tree
Csoportkép a Békefánál
