6-р сар. 1, 2018 Live from the road

Choibalsan SUM - Choibalsan Hot

Reported by Sarankhuu Jargal 55.0 km

We started this morning at statue of Marshal Choibalsan in SUM that named by his name Choibalsan.

Чойбалсан сум дахь Маршал Чойбалсангийн хөшөө.

We grateful to Mr. Ariunbold, the mayor of Choibalsan sum and Mr. Battsenge, vice mayor of Choibalsan sum.

Чойбалсан сумын Засаг Дарга Ариунболд, Тамгын Газрын Дарга Батцэнгэ нартаа биднийг халуун дотоноор хүлээн авч энхийн гүйлтийг сум орон нутагтаа залсанд гүнээ талархал илэрхийлье.

We sang Peace Run song before we start running.

Энхийн гүйлтийн сүлд дуугаа дуулж байна. Үнэхээр сайхан сонсогдож байгаа биз.

Mr. Ariunbold took the first step with the torch to border of Choibalsan SUM.

Сумын Засаг Дарга Ариунболд өнөө өглөөний гүйлтийг эхлүүлэн гүйлээ.

Mr. Battsenge took the next step.

Тамгын Газрын Дарга Батцэнгэ үргэлжлүүлэн бамбарыг буухиалалаа.

We thought we left the Choibalsan SUM. But we were still in it because it is a big land.

Чойбалсан сумын төмөр замын гарамыг гатлан хөдөө талаар үргэлжлүүлэн гүйсээр.

MR. Ariunbold passed the torch to team member Puujee from Dornod. He is teacher of Sports and Athletics in school.

Ариунболд дарга галт бамбарыг Дорнод аймаг руу залж гүйх багийн гишүүн, биеийн тамирын багш Пүүжээд шилжүүлэн өглөө.

Goodbye Choibalsan SUM.

Чойбалсан сумдаа дахин дахин баярлалаа. Баяртай. Дараа дахин уулзахын ерөөл дэвшүүлье.

It was +36 C and so windy.

Өнөөдөр Дорнодын талд +36 хэмийн халуун бас хүчтэй салхитай байлаа.

Heading to Dornod city.

Дорнод аймгийн зүг...

T.Baatarkhuu, mayor of emergency department in Dornod holding the torch.

Дорнод аймгийн ОБГ-н хошууч Т.Баатархүү биднийг угтан авлаа.

3 Runners who are firefighters.

Мөн гал унтраах ангийн 3 дугаар салааны мундаг гүйгч нар бамбарыг хүлээн авлаа.

10km to go...

Дорнод аймгийн төв талбай хүртэл 10 км.

Энхийн бамбарт гүйгч нар гүйсээр Дорнод аймгийн хүүдийн баярын талбай дээр хүрэлцэн ирлээ.

It was big holiday for Children's day.

It was so hot day. They brought hose water to cool it down.

Torch carried by
Akanda Norov (Mongolia), Avanayaha Tsendee (Mongolia), Dulamsuren Tsogtgerel (Mongolia), Gan-Erdene Ganbat (Mongolia), Gankhuu Sairiisuren (Mongolia), Khishigsuren Battulga (Mongolia), Mikhail Vasilchenko (Russia), Munkh jargal Lkhaasuren (Mongolia), Otgonbayar Badarch (Mongolia), Oyunsuren Balganjav (Mongolia), Purevjargal Davaadorj (Mongolia), Sarankhuu Jargal (Mongolia), Sumya Lundeg (Mongolia), Tolya Sonom (Mongolia), Uugantsetseg Otgonbayar (Mongolia).  
Accompanied by  
Local runners
Photographers
Gan-Erdene Ganbat, Sarankhuu Jargal
The torch has travelled 55.0 km from Choibalsan SUM to Choibalsan Hot.

Latest reports from Mongolia - 2023

view all

Latest reports - around the world:

view all