Экскурсия в Приэльбрусье - Долину нарзанов, Чегет...
Tour to Elbrus region. Valley of narzans, Cheget...

Губернаторская миля. Концерт "Мечты о Мире"...
One mile race. Concert "Dreams about Peace"...

Долгожданный финиш...
Peace Run Final Ceremony ...

Команда в Ставрополье. Приближаемся к финишу....
Peace Run team in Stavropol region....

Мы продолжаем свой путь по предгорьям Кавказа...
We are continue in our journey...

Теберда и Домбай...
Teberda and Dombay...

Finish of the Crimean branch...
Финиш Крымской ветки...

Torch conquers cape Kazantip...
Факел покоряет мыс Казантип...

Путешествие по Карачаево-Черкесской Республике...
A Journey in Karachaevo-Cherkesskaya Republic...

Отдых на Кавказских минеральных водах...
Day of rest...

Prairie roads of Crimea...
По дорогам степного Крыма...

Through the mountain pass...
Преодоление горного перевала...

Southern Coast of the Crimea...
Южный берег Крыма...

Meeting with the team in Sevastopol...
Встреча с командой в Севастополе...

В гостеприимном Ставропольском крае...
In a welcoming Stavropol Region...

Счастливые лица участников Бега Мира...
Happy faces of members of Peace Run...

Нас встречает гостеприимный Дагестан...
A welcoming Dagestan is greeting us...

День озаряющих улыбок...
A day of shinning smiles...

Глава Республики Калмыкия поддержал Бег Мира...
Head of Kalmykia Republic held the Peace Torch...

Нас приветствует Астраханская область...
Astrakhan region greets us...

Сердечные встречи в Астрахане...
Heart-felt meetings in Astrakhan...

Астрахань - сердечный и гостеприимный город...
A heart-felt and a hospitable city - Astrakhan...

From childhood to childhood...
От детства к детству...

Яшкульское гостеприимство...

В воротах Калмыкии...

Эх, дороги позади и впереди...

Теплота последнего летнего дня...

...

Еще один из самых счастливых дней на Беге Мира...

Мы - замечательные дети из России......

День прекрасных встреч!...

Melon area...
Дынный край...

Surprise...
Сюрприз...

...

Torch in the fields...
Факел в полях...

...

Volgograd region...
Волгоградская область...

...

Vastness of Volga region...
Просторы Поволжья...

Nice day...
Хороший день...

Running on water...
Под дождем....

Nature speaks...
Голос природы....

...

The Lotus Lake...
Озеро Лотосов...

Enthusiasm...
Энтузиазм...

В небесную лазурь и изумрудную зелень....
Journey into the blue and green...

Children's joy...
Детская радость...

The river of peace...
Река покоя...

Снова в пути....
On the road again...

Мир детства...
Childrens' Peace...

Beautiful people...
Прекрасные люди...

На пути к Хабаровску....
On our way to Khabarovsk....

Joy of heart...
Радость сердца...

Meetings in children's camps...
Встречи в детских лагерях...

Каждый день - как праздник!...
We celebrate a new day....

Greeting of Tambov...
Приветствие Тамбова...

Факел отправляется все дальше на восток....
The torch goes further to the east....

Прекрасный Биракан....
Endless Beauty...

Dreamers of peace...
Мечтающие о мире...

"...Above us only sky..."...
"...Над нами только небо..."...