Mongolia 16 June: Asgat (Zavhan aimag ) - Undurkhangai ( Uvs aimag)

From Asgat to Undurkhangay

Goodbye from people of Asgat!

Асгат сумын хамт олон Энхийн бамбарыг буухиалан үдэн гарган өглөө.

Ааруул авья аа....

At the border of Baynkhairkhan and Asgat.

Хоёр сумын зааг дээр. (Баянхайрхан ба Асгат сум )

Running to Baynkhairkhan.

Баянхайрхан сумын зүг

Kindergarten kids greet us.

Гэр цэцэрлэгийн сурагчид

We present a certificate to local government representative Ch.Byambajav.

Баянхайрхан сумын тамгын газрын дарга Ч.Бямбажав

Outside Zuunkhangai village, local government representative O.Tserendorj accepts the peace torch.

Зүүнхангай сумын тамгын газрын дарга О.Цэрэндорж

Akanda presents a certificate to the Asgat emergency services officer.

Асгат сумын ОБГ-н гүйгчид биднийг сумынхаа зааг хүртэл гаргаж өгөөд буцаж байна. Та нартаа баярлалаа.

Зүүнхангай сумын гүйгчид Энхийн бамбарыг буухиалсаар

At the gateway to Zuunkkhangai village.

Увс аймгийн Зүүнхангай сумын угтах хаалга

Local runner Naranbat with the torch.

Сумын гүйгч н.Наранбат

The torch arriving at the village centre.

Сумын төв талбайд Энхийн бамбар орж ирлээ

Rathin presents a certificate of appreciation to Mayor J.Batbayr.

Зүүнхангай сумын засаг дарга Ж.Батбаяр

Akanda receives a certificate from the Mayor!

Зүүнхангай сумынхан Энхийн хамт олонд дурсгалын зүйлс гардуулав

In the council chambers.

Сумын засаг дарга Энхийн багийхныг өрөөндөө хүлээн авч уулзлаа.

Waving bye bye!

Бяцхан иргэн Тэргэл минь баяртай....

From Zuunkhangay to Undurkhangay.

Зүүнхангай сумаас Өндөрхангай сум руу...

Зүүнхангай сумын гүйгчид Энхийн багийн тамирчидтай хамт Энхийн бамбараа буухиалсаар

Undurkhangai village government representative B.Gereltsetseg meets the Peace Runners.

Өндөр-Хангай сумын засаг даргын тамгын газрын дарга Б.Гэрэлцэцэг тэргүүтэй хамт олон Энхийн бамбарыг угтан ирлээ.

Running and smiling.

Зүүнхангай сумын гүйгчид

We arrive in Undurkhangai at 11pm.

Бид Энхийн бамбараа буухиалсаар шөнийн 11 цагт Өндөрхангай суманд хүрэлцэн ирлээ

The kids are still up to give us a cultural performance!

Авъяаслаг Өндөрхангайчууд...

Өндөрхангай сумын Биеийн тамирын багш Ц.Цэцэндэлгэр.

In the village culture hall.

Өндөрхангай сумын Урлаг заал...

Goodnight, peace torch!

Өөдлөн ас бамбар минь...